Dans votre véhicule
Vos animaux de compagnie peuvent rester dans votre véhicule. L'accès aux quais de circulation est interdit pendant la traversée. Des membres d'équipage surveillent la zone et vous avertiront par annonce si votre animal semble mal à l'aise.
En chenil
Les animaux peuvent séjourner dans un chenil aménagé sur le pont pour véhicules. Réservation obligatoire et sous réserve de disponibilité.
Reste avec toi
Votre chien reste avec vous, en laisse, sur l'espace extérieur du pont 6. Réservation obligatoire et sous réserve de disponibilité.
Espace réservé aux chiens
Un espace extérieur où les chiens sont admis se trouve à l'arrière du pont 6. La réservation est obligatoire et soumise à disponibilité. Cet espace étant ouvert aux passagers avec ou sans animaux de compagnie, les propriétaires doivent respecter notre règlement concernant les animaux de compagnie pendant toute la durée de la traversée.
Au terminal :
- Apportez de la nourriture et de l’eau en quantité suffisante pour le voyage.
- Besoin d’un chenil à bord? Prévenez notre agent lors de l’enregistrement.
- Assurez-vous que votre animal de compagnie s’est rendu dans l’aire de soulagement. Des zones extérieures désignées pour les animaux de compagnie sont disponibles dans les terminaux de Saint John et de Digby — cherchez les panneaux.
- Des sacs à déchets sont fournis — veuillez ramasser les excréments de votre compagnon à fourrure!
- Veillez à ce qu’il ait accès à de l’air frais — ouvrez les fenêtres!
À bord du navire :
- Les animaux de compagnie doivent rester dans votre véhicule ou dans un chenil. Ils ne peuvent pas quitter les ponts-garages.
- Veillez à ce qu’ils aient de l’eau et de l’air — ouvrez les fenêtres du véhicule!
- Les animaux ne peuvent pas monter sur les ponts-passagers, qu’ils soient intérieurs ou extérieurs. Exception : Animaux d’assistance documentés.
- Les règles de sécurité exigent que tous les passagers, y compris les propriétaires d’animaux, quittent les ponts-garages et se rendent dans les zones réservées aux passagers pendant toute la durée de la traversée.
- L’accès aux ponts-garages n’est pas autorisé pendant la traversée. Les membres de l’équipage surveillent la zone et nous vous avertirons par une annonce si votre animal semble mal à l’aise.